È davvero così essenziale lasciare un segno del proprio passaggio?
Se penso che esattamente una settimana dopo, non molto lontano dal deserto in cui mi trovavo, ci sarebbe stata una mattanza di più di 250 ragazzi israeliani, la mia performance acquista tutto un altro significato.
È strano come la realtà irrompa nell’immaginazione e le dia significati che non le appartengono…
Questo mi porta a pensare che nell’arte sia proprio lo spirito del tempo a parlare. Mi domando allora, se meritiamo di lasciare un segno del nostro passaggio in questo mondo.
Deserto della Giordania, ottobre 2023
con la gentile collaborazione dell’amica Antonella Tormen
Is it really so essential to leave a mark of your passage?
If I think that exactly one week later, not very far from the desert where I was, there would have been a massacre of more than 250 young Israelis, my performance takes on a completely different meaning. It’s strange how reality bursts into the imagination and gives it meanings that don’t belong to it…
This leads me to think that in art it is precisely the spirit of the time that speaks. I ask myself then, if we deserve to leave a mark of our passage in this world.
Deserto della Giordania, 2023
con la gentile collaborazione dell’amica Antonella Tormen